CONDITIONS DE PARTICIPATION

Les conditions suivantes s'appliquent:

1. 1. Organisateur

   ALDI SUISSE AG, Niederstettenstrasse 3, 9536 Schwarzenbach (ci-après "ALDI SUISSE") organise du 01.11.2024 à 00:00:01 heures CET au 30.11.2024 à 23:59:59 heures CET ("période de réalisation") un jeu-concours intitulé "Jeu-concours de novembre".

   En participant au présent jeu-concours, tu déclares avoir donné ton accord à ALDI SUISSE en échange de la possibilité de gagner:

   • J'accepte que ma civilité, mon nom complet, mon adresse e-mail et mon code postal soient utilisés par ALDI SUISSE pour l'envoi de la newsletter personnalisée par e-mail et que mon comportement dans la newsletter et les jeux-concours soit utilisé de manière globale pour optimiser les mesures publicitaires personnalisées.
   • Je donne mon consentement de mon plein gré. Je peux révoquer mon consentement à tout moment avec effet pour l'avenir et me désinscrire à tout moment des newsletters, sachant qu'une désinscription avant le 15.12.2024 entraînera une exclusion de ce jeu-concours. La révocation de votre consentement n’affecte pas la légalité du traitement effectué sur la base du consentement jusqu’à la rétractation.
   
   

2. 2. Participation

   La participation au jeu-concours est gratuite pour les participants. Une personne n'est autorisée à participer au jeu-concours que si toutes les conditions suivantes sont remplies:

   1. La personne participante est une personne physique âgée d'au moins 18 ans;
   2. La personne participante a son domicile permanent et son adresse de livraison en Suisse;
   3. La personne participante prend part au jeu-concours en tant que personne privée et non dans le cadre de son activité professionnelle ou commerciale exercée à titre indépendant;
   4. La personne participante a, entre le 01.11.2024 à 00:00:01 CET et le 30.11.2024 à 23:59:59 CET, sur le site Internet https://www.calendrieraldivent.ch a choisi l'un des prix souhaités prédéfinis, a rempli le formulaire de jeu-concours en indiquant obligatoirement sa civilité, son prénom, son nom, son code postal et son adresse e-mail, ainsi que sa date de naissance (en option), a confirmé les conditions de participation et son inscription à la newsletter ALDI SUISSE et a envoyé le formulaire en cliquant sur le bouton "Participer maintenant";
   5. La personne participante reçoit, si elle n'est pas encore abonnée à la newsletter ALDI SUISSE, après avoir saisi les données susmentionnées à l'adresse e-mail indiquée, un lien d'inscription à la newsletter par e-mail, qu'elle doit confirmer au plus tard le 30.11.2024 à 23:59:59 CET. Remarque: pour des raisons techniques, ce lien n'est valable que 3 jours. S’il n'a pas été confirmé pendant ce temps, une demande d’inscription à la newsletter devra être à nouveau faite sur https://www.calendrieraldivent.ch. En confirmant son adresse e-mail via le lien d'enregistrement, la personne participante est automatiquement inscrite au tirage au sort. L'e-mail de bienvenue à la newsletter envoyé par ALDI SUISSE confirme la participation au jeu-concours. Si, dans certains cas, le lien d'enregistrement ne fonctionne pas comme décrit ici, n'hésite pas à nous contacter à l'adresse suivante info@calendrieraldivent.ch. Les personnes déjà abonnées à la newsletter ALDI SUISSE recevront uniquement l'e-mail de bienvenue de la newsletter ALDI SUISSE comme confirmation de leur participation.

3. 3. Bénéfice

   3x grils à gaz LANDMANN Fryton 4.1 cooK DE F1 135cm 1066.003

   3x KitchenAid Artisan KSM200 Version CH

   3x smartphone Apple iPhone 16 256 GB

   3x console de jeu Sony PlayStation 5 Spm Disc Edition

   3x iROBOT Roomba i3558+ robot aspirateur

   3x bons d'achat ALDI SUISSE d'une valeur de CHF 500 chacun

4. 4. Mise en œuvre et déroulement

   Tirage au sort

   Le gagnant sera désigné parmi tous les participants qui se sont inscrits à la newsletter ALDI SUISSE en participant au jeu-concours ou qui sont déjà inscrits au moment de la participation et qui ne se sont pas désinscrits de la newsletter avant le 15.12.2024. Le tirage au sort aura lieu au plus tard le 15.12.2024 à 23:59:59 CET par ALDI SUISSE au moyen d'un système de tirage au sort aléatoire.

   Un prix en nature maximum peut être gagné par personne participante.

   
   Notification du gain, transmission et réception du gain

   Les gagnants seront informés de leur gain par e-mail. L'adresse e-mail ne peut pas être modifiée après l'enregistrement.

   Les gagnants seront invités à communiquer leur adresse dans un délai déterminé. Si un gagnant ne se manifeste pas dans les délais impartis, il perd son droit au gain. Le prix sera envoyé aux participants par voie postale. En dehors de cela, aucune autre correspondance ne sera échangée au sujet du concours. Les gagnants s'engagent à donner leur accord pour la réalisation de photos et d'enregistrements vidéo en son et en image lors d'une éventuelle remise en main propre du prix et pour leur utilisation par ALDI SUISSE, dans la mesure où ALDI SUISSE le souhaite. Si une remise en main propre est prévue, la déclaration à signer sera transmise dans le cadre de l'annonce du gain et devra être renvoyée par le gagnant dans un délai fixé dans l'annonce. Si cela n'est pas fait, le droit au gain est supprimé.

   En cas de non-distribution de l'avis de gain, ALDI SUISSE n'est pas tenue de procéder à des recherches supplémentaires; il n'existe aucun droit au gain.

   
   

5. 5. Exclusion de participants

   ALDI SUISSE se réserve le droit d'exclure les participants du jeu-concours sans notification ni justification en cas de suspicion de violation des conditions de participation, de fausses déclarations, de désinscription prématurée ou de non-confirmation du lien vers la newsletter, de manipulation ou d'utilisation de moyens non autorisés.

   En cas d'exclusion, les gains peuvent être retirés ultérieurement ou les gains déjà versés ou livrés peuvent être réclamés.

   
   

6. 6. Pas de transmission de gains

   Si la transmission du gain au gagnant n'est pas possible (par exemple, parce que l'adresse e-mail indiquée n'est pas correcte), ALDI SUISSE est libre d'utiliser le prix d'une autre manière (par ex. attribuer le prix conformément aux présentes conditions de participation aux participants qui n'ont pas gagné ou l'utiliser pour un autre jeu-concours).

   
   

7. 7. Clause de non-responsabilité

   Les problèmes techniques ou autres qui échappent à la sphère d'influence d'ALDI SUISSE ne relèvent pas de la responsabilité de l'exploitant.

   Les éventuels droits de garantie des gagnants sont exclus.

   
   

8. 8. Modification/réglage du jeu-concours

   Sous réserve d'erreurs et de fautes d'impression.

   ALDI SUISSE se réserve le droit de modifier ou d'interrompre le jeu-concours en cas de circonstances imprévues sans notification ou justification.

   ALDI SUISSE est notamment en droit d'arrêter, d'interrompre ou de suspendre le jeu-concours sans notification ni justification si

   • une tentative d'abus par manipulation est constatée ; ou
   • une exécution correcte n'est plus garantie, notamment en cas de panne de matériel ou de logiciel, d'erreurs de programme, de virus informatiques ou d'interventions non autorisées de tiers ainsi que de problèmes mécaniques, techniques ou juridiques.
   
   

9. 9. Invalidité de certaines clauses

   Même si certaines dispositions des présentes conditions de participation s’avéraient invalides, la validité des conditions de participation restantes demeure inchangée. Elles sont remplacées par les dispositions légales.

   
   

10. 10. Réception, paiement en espèces, recours juridique

    Aucun paiement en espèces n'est effectué. Les prix seront remis ou envoyés aux gagnants uniquement en Suisse. Les éventuels droits au prix ne sont pas transmissibles. Tout échange est exclu. Tout recours judiciaire est exclu.

    Le droit matériel suisse est exclusivement applicable dans la mesure où la loi le permet. Le for exclusif est, dans la mesure où la loi le permet, le siège d'ALDI SUISSE.